
La Real Fábrica de Cristales de La Granja acoge desde el 30 de octubre de 2025 la exposición “CONNECTED: unidos por manos y corazones”, una muestra internacional que reúne a destacados artistas del vidrio de los seis países integrantes del expediente de la UNESCO sobre la producción de vidrio hecho a mano. La exposición estará abierta al público hasta el 26 de abril de 2026 en el Museo Tecnológico del Vidrio en la Real Fábrica de Cristales, con entradas disponibles en la web de Fever (https://feverup.com/m/186813)
Organizada por el Museo de Vidrio y Bisutería de Jablonec nad Nisou, la muestra presenta las obras creadas durante el XV Simposio Internacional del Vidrio de Nový Bor (2024), en el que participaron 12 artistas de seis países y cuatro fábricas de vidrio checas, bajo el expediente de la UNESCO. El simposio, celebrado del 2 al 7 de septiembre de 2024, incluyó un programa de seminarios, visitas a escuelas y fábricas de vidrio, y la realización de obras colectivas expuestas posteriormente en el Glass Festival de Kristiánov.
El proyecto tiene como objetivo principal difundir la tradición del vidrio hecho a mano, fomentar el intercambio de experiencias entre los artistas participantes y promover la cooperación internacional en el ámbito del vidrio artístico. La exposición combina piezas fruto del proceso creativo conjunto con obras individuales que muestran la identidad artística de cada participante.

Entre los artistas que forman parte de la muestra se encuentran:
- Alba Martín Casado, Ángeles Escudero Marcos y Diego Mínguez Sebastián (España)
- Jean Thebault (Francia)
- Torsten Rötzsch y Markus Marschmann (Alemania)
- Alma Jantunen y Aada Vainio (Finlandia)
- Luca Kohut-Görömbei y Stella Koleszár (Hungría)
- Václav Řezáč e Irena Czepcová (República Checa)
Además, la exposición cuenta con la colaboración de las fábricas Sklárna Pačinek, Sklárna Novotný, Sklárna Ajeto y Sklárna Jílek, destacando técnicas de soplado libre y decorado en caliente, comunes y representativas en los seis países participantes.
Con “CONNECTED”, el público podrá descubrir cómo el vidrio puede ser un lenguaje universal que une manos, creatividad y corazones, mostrando la riqueza de una tradición milenaria que sigue viva gracias a la innovación y la colaboración internacional.
Para ver más información, fotografías y catálogo de la exposición: https://www.msb-jablonec.cz/en/exhibitions/vystava-connected-by-hands-and-hearts

