Una propuesta del grupo de investigación CAySOS (Ciencia, Arte y Sostenibilidad) de la Universidad Europea de Madrid
Madrid, 23 de octubre de 2026
- La exposición Trascendiendo la Imagen reúne obras de quince maestros vidrieros de ocho países inspiradas en el proyecto fotográfico EnContraste de Eva Mónica de Miguel Sanz, investigadora de la Universidad Europea de Madrid.
- La muestra propone un diálogo entre arte y ciencia a través de la reinterpretación de fotografías botánicas convertidas en piezas tridimensionales de vidrio contemporáneo.
La Real Fábrica de Cristales de La Granja acoge desde el 24 de octubre la exposición Trascendiendo la Imagen, una innovadora propuesta que reúne a quince destacados artistas internacionales del vidrio para transformar fotografías botánicas en esculturas y obras tridimensionales.
Comisariada por Enrique Corrales Crespo y basada en el proyecto fotográfico EnContraste de Eva Mónica de Miguel Sanz, investigadora del grupo CAySOS (Ciencia, Arte y Sostenibilidad) de la Universidad Europea, la exposición explora nuevas formas de representación de la naturaleza y plantea una reflexión sobre los límites de la imagen fotográfica.
Las fotografías originales, realizadas mediante técnicas de macrofotografía, sirven como punto de partida para que artistas de referencia internacional como Lino Tagliapietra, Alison Kinnaird, Dante Marioni, Nancy Callan o Toots Zynsky desarrollen obras en vidrio desde sus propios lenguajes creativos. El resultado es un recorrido que muestra cómo una imagen bidimensional puede trascender su soporte original y convertirse en una pieza tridimensional capaz de transformar la luz.
La propuesta destaca también por su dimensión investigadora. Enmarcada en las líneas de trabajo del grupo CAySOS de la Universidad Europea, dentro de la tesis doctoral de María Concepción Juárez Valero, la exposición estudia la relación entre fotografía, percepción y materialidad, así como el potencial del vidrio para conectar conocimiento científico y creación artística. El proyecto convierte un fenómeno físico, la interacción de la luz con el vidrio, en una experiencia estética capaz de acercar la ciencia al público a través del arte.
“Me resulta apasionante poder transmitir conocimientos de ciencias utilizando obras de arte y difundir resultados científicos a través del arte como un canal cercano para la sociedad”, explica Eva Mónica de Miguel Sanz.
Por su parte, Enrique Corrales Crespo, comisario de la exposición, destaca que “la imagen no termina en la fotografía. Cada artista ha tomado una imagen como punto de partida para generar una obra nueva que incorpora volumen, transparencia, color y luz, demostrando cómo el arte y la ciencia pueden dialogar para ofrecer nuevas formas de comprender y representar la naturaleza”.
La exposición incorpora además las reinterpretaciones realizadas por alumnos de los Talleres Mixtos de la Real Fábrica de Cristales de La Granja y por profesionales de la institución, reforzando el diálogo entre investigación, formación, tradición artesana y creación contemporánea. Esta colaboración pone en valor el papel de la Real Fábrica como Centro de Referencia Nacional en el ámbito del vidrio y como espacio de transmisión e innovación en torno a este material.
Trascendiendo la Imagen podrá visitarse en la Real Fábrica de Cristales de La Granja hasta el 29 de junio de 2027.
Datos de la exposición
- Fechas: del 24 de octubre de 2026 al 29 de junio de 2027
- Lugar: Museo Real Fábrica de Cristales. Paseo del Pocillo s/n, La Granja, Segovia
- Fotografías de: Eva Mónica de Miguel Sanz
- Reinterpretadas en vidrio por los artistas: Lino Tagliapietra, Alison Kinnaird, Miriam Di Fiore, Eric Meek, Marc Barreda, Dante Marioni, Javier Gómez, Claire Kelly, Marta Klonowska, Fabienne Picaud, Steve Klein, Rudy Gritsch, John Kiley, Nancy Callan y Toots Zynsky
- Con la participación del profesorado, el personal técnico y artístico de la Real Fábrica de Cristales de La Granja y el alumnado de los talleres mixtos de la Real Fábrica 2025-2026 (ECYL)
- Un proyecto del grupo de investigación CAySOS en colaboración con la Universidad Europea y la Real Fábrica de Cristales de La Granja – Fundación Centro Nacional del Vidrio
Solo para prensa (nota de la Universidad Europea)
Sobre la Universidad Europea
Es una institución dinámica, orientada a aportar valor a su sociedad y a contribuir activamente a su progreso. Fiel a su vocación innovadora, promueve una investigación aplicada y útil para la sociedad y sustenta su actividad en la potenciación del individuo, con un modelo educativo internacional, conectado con el mundo profesional y de alta calidad académica. Esta filosofía ha convertido a la Universidad Europea en la principal institución privada de España en cuanto al número de estudiantes. Su enfoque global se refleja en la diversidad de su alumnado, con un 40% de estudiantes internacionales, y en su notable tasa de empleabilidad, con un 92,5% de los egresados que encuentran empleo en los primeros 15 meses tras finalizar sus estudios. Actualmente son más de 40.000 los estudiantes de Grado, Postgrado o Formación Profesional Superior que cada año se forman de manera presencial o semi presencial en alguno de sus campus o en modalidad online. En España, la Institución cuenta con cuatro centros universitarios: Universidad Europea de Madrid, Universidad Europea de Valencia, Universidad Europea de Andalucía y Universidad Europea de Canarias. Estos centros acogen todas las áreas del conocimiento y Escuelas de Grado, la Escuela de Postgrado de la Universidad Europea y la Escuela Universitaria Real Madrid – Universidad Europea. Además, la Universidad Europea cuenta con un campus en Alicante y dos Centros Profesionales, que imparten Ciclos Formativos de Grado Superior y comparten el mismo espacio universitario que las demás modalidades de enseñanza superior en Madrid y Valencia.
Para más información:
- Weber Shandwick — María Lozano, Associate, Media Relations · M 689 69 72 08 · maria.lozano1@omc.com
- Universidad Europea — Carlos Pablos, External & Media Relations Universidad Europea · M 666 81 83 24 · carlos.pablos@universidadeuropea.es